МА-АЙ

Джиу-джитсу > Ма-ай

Дословный перевод иероглифов ма-ай - «соединение пространства». Одной из важнейших составляющих мастерства в боевом искусстве является овладение искусством эффективного контроля пространства с помощью своего физического тела.
Изучая технические действия, используемые на различных дистанциях боя, следует четко понимать, что деление на длинную - тома, среднюю - ма-ай (буквально «гармоничная дистанция») и короткую - чи-кама дистанции зачастую слишком условно. В реальном поединке каждый участник имеет свою собственную дистанцию, удобную для проведения технических приемов. Особенно хорошо это заметно на примере поединка бойца, вооруженного мечом, против безоружного.

В этом случае необходимая для вооруженного бойца дистанция - дальняя, а единственно возможная для боя безоружного - ближняя. Та же ситуация складывается при поединках бойцов разного роста и разной техни-ческой направленности. Например, предпочитающий ударную технику обычно старается держаться на средней или дальней дистанции, а предпочитающий захваты стремится сблизиться. Боевое искусство Бушин-кан дзю-дзюцу предлагает целый ряд упражнений и технических действий, позволяющих освоить различные способы сокращения или разрыва дистанции, используемые в реальном поединке..