Дзюдо вне додзё

Дзюдо > Дзюдо вне додзё

автор: Джигоро Кано

Смысл соревнований в дзюдо заключается в идее, что уроки, полученные в них, найдут применение не только в будущих занятиях, но и в мире в целом. Здесь я хотел бы привести пять основных принципов дзюдо и коротко показать, как они действуют в условиях общества.

 

Первый принцип говорит о том, что каждый должен обращать пристальное внимание на отношения между собой и другими. Например, перед началом атаки следует учесть вес противника, его сложение, сильные стороны, характер и прочее, не говоря уже о том, что вступающий с соревнования должен знать собственные сильные и слабые стороны и уметь визуально оценивать окружающую обстановку. В те времена, когда поединки проводились на улице, нужно было бы отметить, нет ли поблизости камней, канав, стен и тому подобного. В додзё следует обратить внимание на гены, людей пли другие потенциальные препятствия. Если все внимательно осмотреть, то естественным образом придет понимание, как корректно победить противника.

 

Второй принцип посвящен захвату лидирующего положения. Игроки настольных игр. вроде шахмат пни го, знакомы со стратегией Провокации, когда выполненный ход соблазняет противника сделать определенный ответный. Эта концепция, очевидно, применима и к дзюдо, и к повседневной жизни.

 

Краткая формулировка третьего принципа: полностью осмыслив ситуаций!, действуй решительно. Первая половина предложения тесно связана с первым принципом, согласно которому следует тщательно оценивать своего противника перед исполнением технического приема. Если это выполнено, то автоматически следует совет, данный во второй половине. Решительное действие обозначает отсутствие колебаний и задних мыслей.

 

Показав, как продолжить, я бы хотел теперь дать совет, когда следует закончить. Это можно определить достаточно просто. Когда заранее намеченная цель достигнута, пора прекратить применение техники или чего-либо еще.

 

Пятый и последний принцип выявляет главную сущность дзюдо. Он содержится в словах; «Следуй по простому пути: не становись самодовольным от победы и не ломайся при поражении; не ослабляй внимания, когда вокруг спокойно, и не пугайся при опасности». Здесь содержится предостережение, что если мы позволим себе увлечься победой, то обязательно последует поражение. Здесь также имеется в виду, что в любое время следует быть готовым к новому соревнованию, далее сразу после победы. Независимо от того, спокойно иди бурно вокруг, необходимо всегда использовать любые средства, доступные в данных условиях и ведущие к достижению цели.

 

Изучающие дзюдо должны постоянно помнить эти пять принципов. Применяя их на работе, в школе, в мире политики то любой другой области жизнедеятельности общества, они увидят, что эти принципы могут повсюду принести значительную пользу.

 

Суммируя сказанное, можно сказать, что дзюдо — это духовная и физическая дисциплина, уроки которой можно применять в повседневных делах. Основной принцип дзюдо, руководящий всеми техниками атаки и защиты, заключается в том, что, какой бы ни была цель, ее лучше всего достичь, максимально эффективно используя для этого и душу, и тело. Этот же принцип, примененный к нашим повседневным делам, может привести к заметному и постоянному повышению качества жизни.

 

Занятие техникой дзюдо не является единственным способом уловить этот всеобщий принцип, но я пришел к его пониманию именно так, и именно это средство я хочу использовать для просветления других душ.

 

Принцип максимальной эффективности, полной самоотдачи, примененный не к искусству атаки или защиты в соревнованиях, а к очищению и совершенствованию повседневной жизни, может потребовать от людей гораздо больших порядка и гармонии. Это может привести к гораздо большей взаимной внимательности, взаимопомощи и уступчивости. Результатом станет только возрастание всеобщего благополучия. Таким образом, благодаря дзюдо люди, индивидуально и коллективно развивая свои тела и обучаясь искусству атаки и зашиты, в то же время достигают своего самого высокого, духовного развития.